iphone里面有两种日语输入方式。一个是罗马音输入，就是打罗马音就好。另一个是假名输入。
举个例子，在あ那个按钮上按，就是あ，拖向左边就是い，上面是う，右边是え，下面是お。以此类推
片假名是在平假名输入完成后，在键盘上面有显示，自己选。
罗马字输入法就是和电脑一样，假名输入法中：
促音，就是打一个つ，然后按那个“小”的按钮，拗音同理
浊音就按“小”的那个按钮即可，那个也是浊音按钮，半浊音按两次。
同时，在你没有输入任何假名时，“小”字按钮为“绘文字”，即表情符号。剪片右下角的是标点。
只有你在打出假名后才会出现，就是九宫格的最左下（白色部分）
以上说的是假名输入法（即九宫格），如果你选的是罗马音输入法的话（其键盘形式为字母），按照电脑上的ime罗马字输入法输入就可以了
た旁边那个转换符号是，你按一个假名，然后用那个区选择其他假名的；あ旁边那个没什么用，所谓的“下一词”的符号。因为在假名输入方式中，不上下左右的托，快速按一个按钮也可以输入出下一假名。比如快速按あ两次就是い了 。あ旁边那个是防止你设置的输入延迟时间较长耽误打字而设计的，一般没有用 ，就是在假名输入法，九宫格白底部分，最左下方的
ghost版系统一般都会精简掉日韩输入法。光覆盖IME文件夹，有时是不能解决问题的。
你需要一个XP日语输入法恢复补丁。
如果找不到，我可以发给你了，留下QQ邮箱吧。
你用鼠标点一下语言栏看有没有日语输入，如果有的话有可能是你的切换方法不对
微软的好像不行
紫光的可以
第一步 安装XP日文输入法，右键点击输入法,选择设置
第二步 点击“添加”按钮
第三步 在添加输入语言界面，“输入语言”选择日文，下面的下拉框默认就可以，
第四步 输入法设置成功后，在界面中会多出来一个日文的输入法
第五步 关闭上面的设置界面，单击语言栏，选择日文
第六步 选择后语言栏编程下图所示的样子，由于系统把一些选项给隐藏了，所以这里看不到全部的可选项。
第七步 右键点击语言栏，选择“调整语言选项带位置”
第八步 点击那个“A”，也就是Input Mode选择“Hiragana”
第九步 点击那个“般”，也就是Conversion Mode选择“Bias for Names，”如果选择“General”则表示用罗马字输入日文
最后一步 成功，呵呵，怎么样，现在试试，是不是可以直接用键盘输入日文了，还可以输入日文汉字，当然，如果日日文键盘的话会更方便，因为键盘上就标着日文假名了，呵呵，比如说我的键盘。
补充一点说明：
很多朋友在XP内添加日语的输入法时都不能正常输入日语，主要是因为我们用的是GHOST版本，里面输入法都被删除了，之前有朋友提过重新复制IME里面的文件，但很多还是存在问题，如只能输入假名而不能输入汉语等等，经过小弟的实践，这是有方法解决的，只要你有日文版的XP（小编注：或能正常输入日文的中文XP系统），将完整的IME文件复制到不能正常输入的XP系统里面，那样你就可以正常使用自带的日语输入法。
修复方法：
在C（系统盘）：\WINDOWS 下有一个“ime”文件夹，完整有86.4M，精简版的一般在15-35M之间，所以一般只能输入假名（有的更彻底，假名也输入不了）； 把别的电脑上的完整的文件复制到自己的电脑相应的路径下，只能用这种方法覆盖，（不能先删除，只能用同名文件替换，因为这些都是系统文件，如果提示“正在使用，不能替换”，请重新启动，而且不要日语的相关程序和文件，更不要使用日语输入法。）
首先将鼠标移动到电脑右下角，添加语言的地方，然后右键，在弹出的窗口中点选设置然后会看到弹出（下图）这样一个窗口，单击右边菜单的“添加”按钮会弹出（下图）一个菜单栏，在菜单栏中选择日语(日本)，”键盘“中的MicrosoftIME和日语。每种
切换到日文输入法，然后点工具（tool）选PROPERTIES将general里的第一项input method选为romaji input就可以了
IME2007是这样改，至于2002应该类似，就是你不小心把输入模式改成了KANA INPUT导致的，小问题：）
不行的话你再问我
你直接输入假名的罗马音就可以。
